Таиланд

Традиции Тайланда: о чём не пишут в путеводителях для туристов…

Тайская, как и любая другая восточная культура, совсем не проста для европейцев, но в тоже время чрезвычайно увлекательна. Даже если вы проживёте в Таиланде несколько лет, вы всё равно ежедневно будете открывать для себя что-то новое в обычаях и культуре этой страны. В этой статье не будет информации о правилах поведения в отношении короля, королевской семьи и всего того, что с этим связано. Про эти важные традиции Тайланда вы можете почитать в любом туристическом журнале. Здесь будет то, что обычно не пишут в популярных справочниках для туристов и путешественников.

Социальная иерархия в семье и на работе

Тайское общество довольно консервативно и построено на строгой традиционной иерархии. Поэтому первым и самым важным человеком в государстве является король. Следом за ним идут монахи, а за ними следуют учителя и семья.

Тайская семья — хранитель и оплот традиций

Основа жизни жителей «Страны улыбок» — это семья. Не редкость когда несколько поколений близких родственников живут в одном доме. В Тае мнению старших в семье всегда отдаётся приоритет. По правде сказать без их согласия в семье ничего серьёзного не происходит. Часто они выбирают для самых молодых членов семьи школу в которой им предстоит учится и будущую профессию.

Молитва тайской семьи
В семье все едины — от мала до велика

В принципе всё логично, и этот, подтверждённый опытом долгих лет жизни выбор, чаще всего становится абсолютно верным. Ведь именно дети позже обеспечат им мирную старость. Согласно традиции дети вкладывают свои первые заработанные деньги в конвертик и торжественно вручают его старшему члену семьи.

Пожилые тайки
Пожилые жители «Страны улыбок»

Люди пожилого возраста в Таиланде — это уважаемые и почитаемые члены общества. Здесь случаи нападения на стариков, в отличии от многих стран Европы, единичны. Традиции и обычаи говорят, что пожилым людям нужно помогать, низко кланяться и всегда прислушиваться к их советам.

Бабушка и внук
Связь поколений непрерывна

Как строятся деловой этикет и рабочие отношения в Тайланде

Кроме семейной структуры подчинения и почитания, существует отдельная иерархия на рабочих местах и в офисах — деловой этикет по-тайски. Босс, директор или просто начальник называется Пу Яй (Pou Yai). Пу Яй — человек имеющий более высокий пост, которому, как и старшим в семье, не принято противоречить. Всё, что решает почти священный Яй, практически является законом и не может быть оспорено. Им также следует низко кланяться. Сотрудников более низкого ранга называют — Пуи ной (Poui Noi).

В Тайском офисе
Отношения сотрудников на работе строго обозначены традициями

Непривычным для европейского менталитета фактом является то, что если Пу Яй приглашает на ужин своего сотрудника, то он или она сам покрывает все расходы. Попытка со стороны подчинённого поступить иначе и попытаться расплатиться может расцениваться как оскорбление и «потеря лица» для Пу Яи, что в дальнейшем может даже привести к увольнению Пуи Ной с должности.

Тайская еда на улице
Обычная картина продажи еды на улице

Зависть — редкое чувство для тайцев. Они не завидуют никому, в том числе и своим начальникам. Они считают, что всё что имеет человек получено заслуженно. Начальник достоин своей должности и находится на своём месте благодаря тяжелой работе в прошлой жизни.

Таец с рыбой
Каждый счастлив на своём месте

Из этого убеждения вытекает один интересный момент, который имеет непосредственное отношение к иностранным туристам. Предполагается, что человек более обеспеченный, более успешный и более богатый имеет более удачливую карму и просто обязан поддерживать в этой жизни более бедных и слабых и покрывать их некоторые расходы.

Пешеходный переход в Бангкоке
Бангкок: остановка байков на пешеходном переходе

Туристы, прибывшие в Таиланд на отдых из других стран, по вышеописанным причинам, во многих ситуациях автоматически приравниваются к Пу Яй. Что будет, если вы, будучи иностранцем или по другому «фарангом», попадёте в автомобильную аварию? При чём вина в этом будет явно не ваша, а водителя тайца и его транспортного средства. Кто оплатит незначительный ремонт?

Всё правильно: согласно традиции Таиланда, водитель таец предложит вам покрыть расходы, дабы не позволить вам «потерять лицо» и не оскорбить Вас.  Такая вот карма богатого белого туриста…

Три столпа тайской философии жизни — Сабай, Санук и Май пен рай

Это не сказки и не выдумки. Действительно эти три фразы отражают квинтэссенцию тайского подхода к решению большинства вопросов в соответствии с жизненной философией Тая.

Человек в гамаке у моря
Сабай значит твоему телу хорошо…

Слово «Сабай» имеет много оттенков значения. Все в Таиланде стремятся к сабай. Чаще всего к понятию сабай относят телесный комфорт, то есть то состояние человека, при котором физически он чувствует себя абсолютно уравновешенным, без всяких напряжений и надрывов. Так как всякая спешка предполагает какое-то напряжение, то ещё одним из значений слова сабай выступает слово «медленнее» (не спеша).

Еда с лодки в Таиланде
Жизнь должна быть в радость — улыбайтесь!

Тайцы редко расстраиваются или чем-то активно возмущаются. Они только сигналят на дорогах, когда предупреждают, что следуют за вашим байком. Если не брать в расчёт современные туристические заведения, работающие по европейским стандарта, или стремящиеся к ним, в барах и ресторанах официанты движутся медленнее, чем где-либо в мире.

Тайская девочка
Жизнь должна быть весёлой — смейтесь!

Другое важное слово «Санук» — означает душевный комфорт, радость, веселье. Дело в том, что жить вне Санук — это не правильно. Человеку должно быть радостно и весело. И если это не так, значит нужно срочно что-то менять в своей жизни. Тайцы любят смеяться, играть в разные игры и ни о чём не беспокоиться. Например в школах, особенно в начальных классах, учителя должны не просто учить детей, а делать так чтобы им было весело. Мало кто хочет познавать голую скучную грамматику, все хотят песен и весёлых стихов.

Девочки в Таиланде играют
Игра — это хорошо, а весёлая игра — это санук…

Санук можно получить купив себе какую-то красивую вещь, от которой вам станет на душе приятно. Хотите большой пребольшой санук? Купите себе новую машину! Нет средств, сходите с друзьями на новый фильм в кинотеатр или просто устройте внеплановую вечеринку.

Красивая тайка
Санук можно достичь разными способами…

Одно из самых известных выражений, которое сегодня стало мантрой для многих европейцев, это «Май пен рай». Оно означает «не стоит беспокоится», «не важно», «я не злюсь». Если обобщить все оттенки значения словосочетания Май пен рай, то получается знакомая для многих европейцев формула — «не волнуйся и будь счастлив». Это высказывание является по сути основой буддийской философии: не беспокойтесь о прошлом или будущем, живите сейчас, живите настоящим.

Тайское Май пен рай немного перекликается по смыслу с одной японской мудростью которая звучит примерно так:

…«Когда проблема решаема, то нет смысла о ней беспокоиться, если проблему решить невозможно, то и беспокоиться о ней не имеет смысла»…

Вывод прост: беспокойству нет место в правильной жизни человека. А правильная жизнь — это стремление к гармоничному союзу Сабай и Санук, руководствуясь принципом Май пен рай…

Тайский буддизм. И добро к тебе вернётся…

Простые тайцы очень религиозны. Традиции и обычаи Тайланда неразрывно связанны с буддизмом. А буддизм здесь, как и во многих других странах региона, тесно переплетается с индуизмом, а так же исконными религиозными верованиями национальных меньшинств государства. Есть в стране и мусульмане, но подавляющее большинство граждан по убеждению буддисты.

Монах в Тайланде
Одинокий монах в Таиланде

Таиланд, конечно, не какое-то сказочное место. Здесь, как и в любой другой стране, присутствуют воровство, убийства, грабежи и изнасилования. Однако, как правило, тайцы — это душевно нежные и покладистые люди, которые надеяться, что добрые дела в этом земном воплощении улучшат их жизнь в следующей ипостаси.

Молодые монахи буддисты
Монах в Таиланде это не на всегда…

Иногда у некоторых европейцев поведение тайцев вызывает недоумение и вопросы. Для чего он или она пытается помочь и тратит своё время? Возможно здесь есть какой-то подвох? Что же, бывает и так, особенно если дело касается «касты» водителей тук-туков. Но если бы вы могли задать интересующий вас вопрос, то большинство тайцев ответили бы вам, что просто хотят немного улучшить свою карму. Тем более это их совсем не напрягает.

Монахи Тайланда
Буддистские монахи очень почитаемы в Таиланде

К монахам в Таиланде особое отношение. Это почитаемые люди которые могут дать правильный совет, практически не зависимо от возраста. Монахи, проживающие в городских монастырях, в основном занимаются обрядовой стороной буддизма. В отличии от них, жизнь монахов из лесных или горных монастырей больше ориентирована на практику буддизма: медитацию и изучение истории и событий религиозного характера.

Правда ли что Таиланд — страна улыбки?

Во многих туристических путеводителях за Таиландом прочно закрепилось его второе название — «Страна улыбки». И правда многие жители здесь улыбаются. Нельзя перейти дорогу, чтобы кто-то не улыбнулся тебе и стеснительно поздоровался. Звучит как сказка, верно? К сожалению, это и так и не так.

Дети улыбаются Таиланд
Улыбка … её можно встретить всюду

Если вы гостите в Таиланде, как турист, то будьте уверены — страна улыбки действительно существует. Если же вы переедите жить в Таиланд, то обнаружите, что за этими добродушными улыбками скрываются совсем разные и порой противоречивые чувства.

Женщины в Тае улыбаются
Добрая улыбка тайских женщин

По причине стремления к гармонии Сабай и Санук тайцы не любят конфронтацию в любых её проявлениях. Конфликтовать в принципе не правильно, всё должно решаться спокойно и мирно. Поэтому здесь на самом деле очень часто говорят не то, о чём думают или просто не говорят о своих истинных мыслях.

Если на работе начальник захочет уволить сотрудника, он может даже не объяснить ему причину увольнения. Всё чего можно ожидать это простого информирования о факте увольнения… с самой милой улыбкой на устах. Зачем нам выяснения и конфликты?

Поучительная история про одного француза

Как пример — одна реальная история, отлично характеризующая тайский менталитет. Здесь мы не будем говорить об этикете и обычаях, но довольно чётко увидим отдельные черты тайского характера. Итак, это история одного француза, который жил по соседству с обычной пожилой парой тайцев.

Пожилой таец на байке с собакой
Фото пожилого тайца на байке с собакой — совсем не редкое зрелище

Соседи француза держали собаку. Она, в свою очередь, имела дурную привычку беспричинно лаять каждую ночь и не оставляла французу не единого шанса на спокойный сон. Однажды, после очередной бессонной ночи, француз не вытерпел и пошел разбираться к своим тайским соседям. Высказывая тайцам, все свои мысли об их четвероногом друге, он, как возмущённый европеец, довольно сильно накричал на них. Тайцы же в ответ кивнули, улыбнулись, извинились и пообещали, что сделают всё чтобы собака больше не мешала ему спать.

И правда, с того дня француз больше не слышал собачий лай и логично решил, что все проблемы позади. Однако он не понимал, что своим криком и гневными претензиями серьезно оскорбил своих соседей и заставлял их «потерять лицо».

Через несколько месяцев француз как обычно вышел из дома и собрался ехать на работу. Он уже почти сел в машину, но заметил что-то необычное… Шины его машины были спущены, кто-то ночью проколол их. Как позже выяснилось, соседи решили таким образом отомстить ему за то, что он заставил их «потерять лицо».

Так что же нужно сделать этому европейцу, чтобы по-хорошему договориться с тайской парой и решить проблему мирно? Он должен вежливо поклониться, улыбнуться и сказать что-то вроде такого:

…«Здравствуйте мои дорогие соседи, дело в том, что в последнее время у меня возникают некоторые проблемы со сном. Я связываю это с тем, что у кого-то в квартале появилась собака, которая постоянно лает по ночам. Из-за этого я не могу толком выспаться и даже стал опаздывать на работу»…

Ледибои, геи и лесбиянки: плюсы и издержки толерантности

Ледибои — это представители третьего пола, то есть мужчины, которые решили поменять свой пол, по научному — трансгендеры. Многие из них часто прибегают к дорогостоящим хирургическим операциям связанным с такой трансформацией. В Тае их реально уважают и почитают. Здесь их действительно много, возможно больше чем в любой другой стране. Поскольку сами тайцы в своём большинстве по природе не высоки и не объёмны, их часто невозможно отличить от женщин.

Трансгендеры
Угадайте кто это?

Многие считают, что Таиланд далеко продвинут с точки зрения терпимости по отношению к сексуальным меньшинствам. Так и есть, однако существует и другая сторона этой монеты. Если мальчик проявляет наклонности свойственные девочкам, например, предпочитает играть в куклы или любит бантики, то нередко родители начинают давать ему препараты, содержащие женские гормоны, чтобы постепенно превратить его в девочку.

Трансгендеры
Мужчины меняют свой пол

Гомосексуальные отношения являются нормой в Таиланде. Обычные, гетеросексуальные пары, особенно в подростковом возрасте, не могут вести себя в Таиланде открыто и показывать свои эмоции на публике. Подросткам разного пола не принято даже оставаться наедине. Возможно эти культурные традиции Тайланда стали причиной того, что подростки очень часто прибегают к однополым экспериментам. В некоторых школах считается вполне нормальным, когда два мальчика целуются, а девочки строят друг другу глазки.

Мальчики школьники в Тае
Дружба между мальчиками бывает разная

Особенностью гомосексуальных пар Королевства является явное обозначение роли партнеров. Например, где-нибудь в Европе вопрос, заданный однополой паре о роли каждого из них в их союзе, был бы воспринят как явная грубость. В Таиланде же это абсолютно нормально.

Девочки
Девочки подружки

Мужчину, который более женственен, называют «принцессой» или «королевой», в «мужском» варианте, это конечно, «король». Среди женских пар их роль легко вычислить по характерным признакам. Роль мужчины обычно исполняет типично мужеподобная женщина с короткими волосами и низким голосом.

О зубочистках, губах, носах и пальцах

Странное получилось сочетание — не находите? А на самом деле все эти понятия тесно связаны. Но, давайте по порядку. Как вы уже догадались, отношение ко всему этому в Таиланде своеобразное и основано на восточных и чисто тайских традициях и правилах этикета.

Морепродукты на столе
Морепродукты в Таиланде всегда доступны и свежи…

Это привычное дело и со всеми это происходит, когда после еды что-то застревает в зубах. Обычно в таком случае мы берём в руки зубочистку и используем её по назначению. Порой чисто машинально, не задумываясь пытаемся убрать кусочек мяса одним или двумя пальцами.

Стоп! Если в Таиланде мы прибегнем к последнему способу, мы встретимся со стеной непонимания и морем брезгливости. Тайские желудки с отвращением перевернутся с ног на голову. Пальцы в рот — ни в коем случае! Ну а зубочистки здесь широко используются, но при их применении нужно обязательно прикрывать рот другой рукой.

Что касается языка и губ тут всё довольно просто. Показывать язык кому-либо или просто так, а так же беспричинно касаться губ или теребить их считается некультурным и грубым.

Мужчина из Таиланда
Странные традиции Таиланда

Но вот мы и дошли до носа. Дело в том что очистка носа с помощью пальцев это вполне обыденный и абсолютно не зазорный процесс. Таким образом нос чистят все от мала до велика. Обычные туристы иногда впадают в ступор, когда передвигаясь на муниципальном автобусе сонгтэо где-нибудь в Пхукет-Тауне, внезапно замечают миловидную тайскую девушку, стоящую на пешеходном переходе и усердно ковыряющуюся у себя в носу пальцами обоих рук. У взрослых мужчин даже ногти на ногах длиннее, поэтому они могут … На этом, пожалуй, можно закрыть этот вопрос.

Ещё 12 фактов о культурных привычках, традициях и обычаях Таиланда

Можно повторится, что даже живя в Таиланде иностранец просто обречён узнавать всё новые и новые факты об этой удивительной по красоте стране и её жителях. Если сказать проще, то узнать всё практически невозможно, ведь здесь существует множество этнических групп. Возьмём за основу коренных тайцев, большинство из которых проживает в центральной части страны, включая её столицу Бангкок.

Традиции поклонения духам
Поклонение духам В Тае — традиции и обычаи коренного народа
  1. В Таиланде едят используя одновременно ложку и вилку, иногда деревянные палочки для еды. Ножом вы можете воспользоваться только в точках, где подают западную еду;
  2. Пить пиво на улице считается очень некультурным. Так же, невежливым по тайскому этикету считается пить что-нибудь прямо из бутылки, в том числе и пиво. Трубочка или реже одноразовый пластиковый стаканчик используются для любых напитков;
  3. «Фаранг», который прогуливается по улице босиком, — это загадка для тайцев. Как может тот, у кого есть деньги, ходить без обуви?
  4. Мужчины, передвигающиеся по улице с голым торсом, даже в сильную жару, воспринимаются местными как некультурные люди, а водить транспортные средства с голым торсом запрещено законом;
  5. Курение не является распространённой привычкой в Тае. В основном курильщики — это бедные люди. Тайцы считают, что даже алкоголь предпочтительнее сигарет;
  6. Выплюнуть надоевшую жевательную резинку прямо под ноги — это не только показать полное отсутствие воспитания, но и возможность получить административное наказание, в виде солидного штрафа;
  7. Продукция компании «Кока кола» в виде «Фанты» красного цвета идеально подходит для духов, обитающих в обязательных «домиках для духов»;
  8. Нельзя кормить рыбок в море, а тем более доставать их из воды. Многие туристы, не зная об этом, пытаются покидать хлеб или хлопья воду и нарываются на крупные денежные штрафы;
  9. Показывать средний палец руки кому бы-то ни было недопустимо, это серьёзное оскорбление;
  10. Если вы хотите обидеть кого-то и нарваться на неприятности, вы можете смело назвать его собакой. Это немного странно, потому что к собакам в Тае относятся очень по-доброму. Сравнение человека со свиньей или обыкновенной ящерицей так же будет оскорбительно;
  11. Тайцы довольно суеверны, они верят в духов, любят гадать и серьёзно относятся к астрологии;
  12. Тайцы — реально эгоцентричная нация, они действительно верят что Таиланд — это самое лучшее государство на земле, и, возможно, здесь они в чём-то правы…

Прилетая в Таиланд Вы попадаете в прекрасную страну, известную во всём мире своими многочисленными туристическими достопримечательностями. Сегодня здесь многое построено на индустрии туризма и вертится вокруг неё, поэтому «незнающим» туристам многое разрешено и многое прощается. Тайцы и виду не подадут если увидят, что вы попали впросак… не подадут, но обязательно заметят…

Девочки Таиланда
Улыбка сестёр девочек из Таиланда
Обучение бойцового петуха
Процесс обучения бойцового петуха
Девушки Таиланда
Девушки в национальных традиционных нарядах
Дети в костюмах супер героев
Дети всегда остаются детьми…
Буддистский обряд
Один из буддистских обрядов

Туристам, впервые прибывшим в «Страну улыбки», следует чётко понимать одну простую вещь. Известная тем, кто хоть мало-мальски интересовался Таиландом, улица Волкинг стрит в Паттайе — это лишь одно из исключений из правил, а не типичный Таиланд. На самом деле древнее Королевство Сиам совсем другое. Не делайте поспешных выводов и уважайте культуру и нравы страны, в который вы всего лишь гость…

Теги

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Кнопка «Наверх»