Япония

Кукла Дарума: мрачная легенда и значение японского талисмана

История Бодхидхармы, смысл цветов и правила ритуала с глазами

В первые дни каждого нового года над японскими храмами поднимается густой дым, и это совсем не случайность. В это время в огне буквально тысячами сгорают круглые фигурки из дерева и папье-маше. У некоторых из них закрашены оба глаза, а у других — только левый. Это сгорают Дарумы. Одни из них выполнили желания своих владельцев за прошедшие двенадцать месяцев, другие — не справились. Оставлять их как обычный сувенир на полке нельзя. Японцы считают, что старые талисманы в своё время принесут им неудачу.

Но если мы приглядимся к самой форме Дарумы, то, скорее всего, у нас возникнет закономерный вопрос: куда пропали руки и ноги у этого важного новогоднего талисмана, который помогает порешать дела и найти в себе силы для преодоления трудностей?

За всем этим скрывается скелет абсолютно не детской легенды. Дарума (達磨) — это просто японское сокращение имени индийского патриарха Бодхидхармы (или Бодайдарумы). В V–VI веках, добравшись около 520 года из Индии в Китай, он заложил там основы учения чань, которое позже переплывет в Японию и станет дзэн-буддизмом. А затем патриарх на девять лет сел медитировать перед глухой стеной у китайского монастыря Шаолиньсу (Сёриндзи).

Рисованный портрет Бодхидхармы с густой бородой и длинными бровями
Образ Бодхидхармы, которого в Японии называют Бодайдарумой, лежит в основе талисмана.

По преданиям, именно это многолетнее бездействие лишило его ног. А когда Бодайдарума начал проваливаться в сон от истощения, он отрезал себе веки и бросил их на землю. На этом месте мгновенно пророс куст, листья которого в точности повторяли форму человеческого века. Так появился чай. Эта жестокая физиологическая деталь очень точно объясняет, почему именно крепкий чай стал историческим топливом для буддийских монахов, боровшихся с усталостью. Говорят, в пещере, где он сидел, до сих пор видна впечатанная в камень тень, хотя сегодня там уже вовсю шумят туристы.

Смерть патриарха обросла не менее густым фольклором: спустя годы после похорон его встречали на горной тропе с одной-единственной сандалией в руке на пути обратно в Индию. Вскрытая гробница, как и положено, оказалась пустой (если не считать оставшейся пары обуви). Японские хроники добавляют, что из Китая он переправился на острова и встречался с великим покровителем местного буддизма Сётоку Тайси. А вот популярный миф о том, что Бодайдарума был отцом кунг-фу, современные историки уже окончательно опровергли.

У японского фольклора хватает и других мрачных сюжетов — например, история о привидении Оивы в легенде «Ёцуя Кайдан».

Красные куклы Дарума разных размеров с чёрными бровями, бородами и иероглифами
Красные Дарумы разных размеров: округлая форма и выразительное лицо делают талисман узнаваемым.

Воплощаться в дерево и картон полумифический монах начал только в XVII веке в храме Дарума-дзи, где прихожанам в начале года продавали портреты медитирующего старца. Постепенно рисунки стали объемными. Причем поразительно, насколько японская культура оказалась безжалостна к своему главному духовному авторитету. К эпохе Эдо от пиетета не осталось и следа. Бодайдаруму низвели до примитивного оберега от оспы, на гравюрах его рисовали немощным стариком в грязных лохмотьях, а иногда откровенно насмехались, усаживая в компанию проституток.

Пройдя через столетия этих культурных трансформаций и издевательств, фигурка в итоге приобрела современный, философский вид с густыми черными бровями и свирепой бородой (впрочем, сегодня на прилавках легко найти и «дружелюбные» варианты).

Белая и красная куклы Дарума с незакрашенными глазами на деревянном столе
Белая и красная Дарумы с незакрашенными глазами — такими их выбирают перед загадыванием желания.

В основание куклы вшит груз по принципу «окиагари-кобоси» (неваляшки). Как ни опрокидывай, она сама возвращается в исходную позицию. Чистая механика оптимизма и внутренней силы, позволяющей восстанавливаться после поражений.

Изначально талисман был красного цвета, как монашеский плащ. Это уже само по себе обещало некоторую безопасность, а возможно, и успех. Позже палитру сделали максимально утилитарной: черная фигурка отпугивает злых духов и бережет богатство, зеленая отвечает за здоровье и жизненную силу, желтая с золотой дают защиту, белая символизирует рождение и несет лучшие пожелания. Сегодня система стала еще детальнее: розовую Даруму берут для удачного брака, зачатия и удачи в любви, а оранжевую — чтобы без проблем сдать экзамены.

У японской цветовой символики своя история: отдельно рассказываем про значение чёрного цвета в Японии и фиолетовый как цвет знати и власти.

Красная кукла Дарума на углях перед большим ритуальным костром
Сжигание старых Дарум — завершающая часть ритуала.

Покупают такую куклу всегда абсолютно слепой. Чтобы ритуал запустился, вы закрашиваете ей только левый глаз, предельно жестко сфокусировавшись на задаче, и ставите талисман на видное место. Он будет контролировать вас весь год. Если цель достигнута, в знак благодарности фигурке дорисовывают правый глаз, даруя полный обзор. А перед наступлением следующего года отправляют в костер.

Владимир Дубровский

Юрист по образованию, нашедший призвание в туристической журналистике. Свой путь... Читать далее

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Кнопка «Наверх»